Bạn có thể download phim tại địa chỉ http://tinypaste.com/60ac2 Em mang bữa sáng cho Evelyn, cô ấy vẫn còn mệt vì cái chân.
- Anh vẫn sẽ ổn khi em trở về chứ? - Anh phải làm cho xong bản kê khai.
Đó ko phải là điều em muốn nói, Conor.
- Em lo cho anh. - Đúng là nên lo đó.
Cho cả an toàn của em nữa.
Nhớ đi trên đường chính hôm nay nhé.
Anh có nghĩa là mình hơi quá khích về chuyện này ko?
Đã 2 người của mình bị chết, Nella.
Anh ko quan tâm nó có giống tai nạn hay ko.
Có ai đó ngoài kia đang dòm ngó nhóm Kháng Chiến.
Khi Kahlan đến đây, chúng ta sẽ truy ra kẻ đó.
- Kahlan sắp tới hả? - Anh đã gởi thư khẩn.
Cô ấy sẽ cho em thấy anh nói thật.
Em đâu cần Giáo Sĩ bảo em nên tin vào chồng của em chứ.
Ông nghĩ chúng ta sẽ đem chiếc hộp đi đâu?
Tới nơi duy nhất trên trung địa Rahl ko thể xâm nhập,
cho dù bằng vũ lực hay pháp thuật,
chính là Cổ mộ của Tầm Thủ ở Tavol'Rang.
Và đó là mục tiêu của mình, sau khi ghé ngang quê nhà ta,
- để lấy chiếc chìa khoá. - Thu dọn đi, chúng ta phải đi ngay.
Đồng ý, sẽ tốn 1 ngày đường để về nhà ta, và 3 ngày nữa đến Tavol'Rang.
Chúng ta phải đi đường phía đông Marwen.
Trong chợ có người đưa tôi lá thư này.
- Một vài người bạn của tôi gặp chuyện. - Cả Trung Địa này cũng sẽ có chuyện
nếu chúng ta ko cất cái hộp này vào nơi an toàn.
Tôi biết.
Nhưng người gửi thư đó là thủ lĩnh nhóm Kháng Chiến.
Anh ấy và vợ đã mạo hiểm mạng sống để che dấu tôi
khi tôi bỏ chạy từ Aydindril mang theo quyển sách Tri Ám.
Chúng ta sẽ tái hợp sau khi ngài lấy được chìa khóa.
Khoan, cô ko thể đi một mình.
Cậu ta nói đúng.
Giáo Sĩ ko thể thiếu Tầm Thủ,
và Tầm Thủ thì cũng không thể thiếu Giáo Sĩ được.
Nhưng có ai thích rầy rà
với một lão già ăn mặc rách rưới chứ?
Cám ơn ngài, Zedd.
Ta sẽ gặp lại 2 người ở đông Marwen, ngày mốt,
với chìa khóa trong tay.
Ta sẽ giữ chiếc hộp.
Có quá nhiều lính D'Hara ở đó để dòm chừng Tầm Thủ.
Conor?
Nella?
Nella, chuyện gì vậy?
Huyền Thoại Tầm Thủ
Mùa 1 - tập 11
Tôi đã cố đến thật nhanh..
Cầu cho bóng tối vĩnh hằng ám lên tên hung thủ.
Đây là Nguyên soái Declan. Tôi mời ổng tới.
Chị có thể nói tự nhiên, ổng là người mình.
Tôi là Kahlan Amnell.
Đã quá lâu rồi chúng tôi ko có Giáo Sĩ ở Đông Marwen.
Cô đã đến đúng lúc mọi người mong đợi nhất.
Richard Cypher.
Vinh dự được gặp Tầm Thủ đúng là khó tả,
dù tôi ước gì mình gặp nhau trong một hoàn cảnh tốt hơn.
Cô có manh mối gì ko?
Tôi ko thể mang Conor về,
nhưng tôi thề với cô với năng lực Giáo Sĩ..
tôi sẽ bắt hung thủ phải đền tội.
Conor biết anh ấy đang gặp nguy.
Lá thư nói là 2 người trong nhóm các bạn đã chết.
Chúng tôi tin là họ bị giết bởi đám phản bội liên minh với D'Hara.
Một trong 2 người có vẻ như đã tự sát,
nhưng ko có lý do nào ảnh làm vậy.
Người kia bị nghiền nát dưới xe ngựa khi đang sửa bánh,
nhưng ko có ai chứng kiến.
Lần cuối cô thấy chồng mình là khi nào?
Tôi đi sau bữa sáng.
Mặt trời mới vừa lên thôi.
Tôi ở với 1 người bạn suốt buổi sáng,
cô ấy bị bệnh, và khi tôi về,
nơi này tan tành, và tôi..
Có bị mất gì ko?
Chỉ 1 lọ mực thôi.
Cái bằng vàng mà cha anh ấy tặng,
và một chén bạc anh ấy để trên bàn.
Người bạn bị ốm đó,
- cô ta có phải sống gần một đầm lầy? - Ko, một đồng cỏ.
Tại sao?
Chỉ là những hạt giống này,
chúng còn xanh, mới rụng,
từ thân của loại cỏ Kindon vốn chỉ mọc trong đầm lầy.
Chỉ có 1 đầm lầy xung quanh đây.
Tôi chưa từng đến nhà Conor lần nào.
- Anh chắc chứ? - Chắc mà.
Tôi ở nhà ko à.
Vậy chắc anh ko biết gì về một tên cướp bí ẩn
lang thang trong đêm, cướp bóc người đi đường?
Một kẻ như thế có thể giết người lắm chứ.
- Tôi có biết chuyện đó đâu. - Vậy cái này thì biết ko?
Hạt Kindon.
Chúng được tìm thấy trên nền nhà của Conor.
Cỏ Kindon ở đông Marwen
chỉ mọc trong đầm gần nhà anh thôi.
Anh đã đi đâu sáng nay, Niles, lúc bình minh?
Tôi ở...
trong rừng.
Săn.
Anh ko thể nói dối một Giáo Sĩ, Niles.
Anh chưa tới nhà Conor, đúng ko?
Declan, anh làm gì vậy?
Tôi rất tiếc, Luna.
Conor Greenleaf đã chết.
Dưới tay anh cô.
- Niles ko thể nào... - Đừng làm chuyện khó khăn thêm nữa.
Anh tôi ko giết người.
Thả ảnh ra.
Hắn ko chịu nói gì.
Chúng ta cần biết toàn bộ câu chuyện trong tội ác này,
để mọi người biết công lý được thực thi.
Cô định rửa tội hắn à?
Nếu cô sai thì sao, nếu hắn vô tội?
Hắn sẽ mất đi lý trí, bản ngã,
- một cách vô cớ. - Tôi biết hắn nói dối.
Ở Tây Địa, chúng tôi có quan tòa và luật sư
chúng tôi phải biết chắc người đó có tội trước khi hành hình.
Luật sư,
cho dù thông tuệ cỡ nào, cũng phạm lỗi.
Giáo Sĩ thì ko.
Ba án mạng.
Chúng ta còn nợ Conor,
và còn nợ Kháng Chiến.
Để tôi đỡ.
Nói tôi biết chuyện gì xảy ra khi Conor bị giết.
Đó là hồi sáng.
Sáng sớm.
Tôi đã đến nhà anh ta..
Tôi rất tiếc đã nói dối cô, Giáo Sĩ.
Tôi đã giết anh ta
và lấy cái chén
rồi lọ mực.
Anh có biết chuyện gì về cái chết của 2 người kia ko?
Có ai giúp anh ko? Anh có làm việc cho D'Hara ko?
Ko ai giúp cả
Làm ơn, đừng ghét bỏ tôi.
Làm ơn.
Lên đường bình an nhé.
Hãy đường hoàng chấp nhận số phận.
Dưới quyền lực của một Giáo Sĩ,
Niles Braggindor thừa nhận đã hạ sát Conor Greenleaf.
Hắn sẽ bị hành hình
chiếu theo luật của Trung Địa và Đông Marwen.
Chúng tôi thật may khi cô đến đây.
Thời này, công lý thật hiếm hoi.
Xin chia buồn cùng cô.
Tôi quý Conor như anh em.
Và tôi biết cô cũng vậy.
Cám ơn đã giúp tôi trừng phạt kẻ thủ ác.
Hên là thị trấn này còn anh.
Conor đã mạo hiểm tính mạng cả ngàn lần vì tự do,
và rồi anh ta chết vì một vụ cướp tầm thường.
Điều đó vẫn ko lý giải cho 2 cái chết còn lại.
Nguyên Soái!
Tôi bị cướp.
Ngồi xuống, để tôi tìm thầy thuốc.
Tôi ko muốn ngồi,
Tôi muốn tìm tên cướp đã đoạt mọi thứ của tôi.
- Chuyện xảy ra ở đâu? - Cách đây 2 ngày đường ở phía bắc,
ngay sau bình minh. Một tên đạo tặc kề dao lên cổ tôi.
Tôi cố chống trả, nhưng hắn quá mạnh.
Sao ko tới phòng tôi, anh có thể tả hắn.
Tôi ko ko cần phải ta. Hắn ngay trước mặt tôi kìa.
Ko thể được.
Niles đã ở đây tại Đông Marwen lúc bình minh,
giết chết một người khác.
Tôi nói rồi,
hắn chính là kẻ đã cướp tôi.
Nếu đó là thật, thì chúng ta vừa tử hình một người vô tội.
Thaddicus.
- Chúc một ngày tốt lành. - Thaddicus, là anh nè. Zedd nè.
Dĩ nhiên rồi.
Chỉ mới 23 năm, sao tôi lại quên được?
Anh đã ko có cách nào để nhắn tin.
Anh ở phía bên kia Kết Giới, tại Tây Địa.
Tôi cá là ông có vấn đề kinh thiên, màu nhiệm gì ở đó mà.
Thiệt đó.
Thaddicus, Mẹ có ở..?
Đây?
Dĩ nhiên bà ở đây.
Chứ bà còn ở đâu?
Lại đây, bà sẽ vui mừng khôn xiết khi gặp ông.
Khi nào?
5 năm trước.
Môi bà cứ gọi tên ông.
Zeddicus của mẹ đâu?
Sao Zeddicus của ta ko về nhà?
Nhìn anh như món đồ chó gặm vậy.
Vào nhà đi rồi ăn một chút.
Và tắm.
Một tên đạo tặc kề sao lên cổ ông.
Ông bị hoảng sợ.
Dĩ nhiên tôi hết hồn.
- Nhưng tôi biết tôi thấy gì mà. - Tôi biết, tôi biết.
Bộ râu y nhau, quần áo như nhau.
Ko quên đôi mắt hắn.
Đôi mắt hắn.
Ông đã nhìn vào mắt hắn.
Ông mới nhìn vào mắt tôi vài mươi phút trước.
Vậy nó màu gì?
Mắt tôi đó?
Xám.
Thật ra là xanh.
Cách não đánh lừa mình khi gặp áp lực thật đáng kinh ngạc, đúng ko?
Hoặc là...
ai đó đã thuê ông tới đây và nói như vầy.
- Và đâm tôi? - Một cảnh cáo,
về chuyện họ sẽ làm nếu ông ko hợp tác.
Gã đó cướp của tôi.
Khi cô rửa tội ai đó,
họ sẽ yêu cô.
Cô có chắc là một khi Niles bị rửa tội,
anh ta ko có ý định, chỉ nói với cô điều cô muốn nghe?
Người bị rửa tội ko thể nói dối một Giáo Sĩ, chưa từng,
vì bất cứ lý do gì.
Họ lấy của ông những gì?
Một túi bạc, mớ dụng cụ.
Và một vòng tay tôi định tặng cho vợ.
Lam thạch nạm trên vòng, với hồng ngọc dọc theo cạnh.
Ông nói dối.
Cô định làm gì, rửa tội tôi để chứng tỏ điều đó ư?
Cách rửa tội của cô cũng chả đáng tin vậy đâu.
Ông nói lam thạch nạm trên vòng vàng ư?
Thì có sao?
Chính nó. Đó là chiếc vòng của tôi.
Cô có nó từ đâu?
Anh tôi tặng tôi mà.
Khi nào?
- Sáng nay. - Ngay sau khi hắn chôm của tôi.
Ảnh lấy của ông hồi sáng này ư?
Khoảng bình minh?
Vậy thì anh ta ko thể giết Conor được.
Anh tôi có thể là kẻ trộm,
nhưng anh ấy ko giết người.
Cô đã giết ảnh. Anh ko đáng chết.
Bình tĩnh, Luna.
Bình tĩnh.
Cô tự hào quá hả, Giáo Sĩ?
Cô đã giết anh trai tôi,
cũng chắc như đóng cọc vào tim ảnh.
Tôi rất tiếc, Nella.
Niles ko giết Conor.
Hắn đang cướp một người khi chồng cô chết.
Chị đã rửa tội hắn mà.
Hắn nhận mình đã làm.
Tôi ko hiểu.
Tôi cũng vậy.
Nếu Niles vô tội,
vậy thì sao có tang vật trong nhà hắn?
Và sao những hạt cỏ có trên sàn nhà tôi?
Chúng tôi đang tìm câu trả lời.
Nhưng vẫn chưa ra.
Có lẽ có đó.
Trừ phi một người có thể ở 2 nơi cùng lúc,
còn ko thì mọi thứ điên hết rồi
và mỗi lần có gì điên rồ xảy ra ở Trung Địa,
luôn luôn có một thứ đằng sau:
pháp thuật.
Tôi biết là đúng mà, có ai ở Đông Marwen có pháp thuật ko?
Có một người trên động tự xưng mình là pháp sư.
Một người vô tội đã chết, vì tôi.
Ko phải lỗi của cô.
Ko thể vậy được.
Có thể ai đó đã làm gì cô.
Có thể là Darken Rahl, chắc hắn ta...
Ko ai cả..
Ngay cả Pháp Sư Nhất Đẳng
cũng ko đủ pháp lực để chống lại một Giáo Sĩ.
Tôi có gì đó ko ổn rồi.
Nghe nè.
Có cách giải thích cho tất cả chuyện này và chúng ta sẽ tìm ra.
Tôi biết cô mà.
Và bản ngã của cô có ý nghĩa hơn năng lực của cô nhiều.
Đi! Hắn đang chuồn.
Tôi sẽ cố kéo nó ra.
Anh phải đi, ngay!.
- Tôi sẽ ko bỏ cô lại. - Tôi sẽ vào trấn, tìm Declan.
Anh phải bắt hắn.
Đi, tôi có thể đi được mà, nhanh!
Luna.
Em nấu ăn ngon tuyệt, Thaddicus.
- Đừng ra vẻ hạ cố với tôi. - Anh đâu có.
Em có năng lực đặc biệt trong bếp.
Rau của em, tươi và giòn.
Ngược hẳn với...
Mong các Linh Thần thứ tội. .. với của mẹ.
Còn nhớ mấy củ cà rốt đó ko?
Nhão.
Lúc nào cũng làm em nôn.
Đã 23 năm, Zedd.
23 năm.
Phòng của anh vẫn y như khi anh đi.
Lúc nào em cũng vô coi,
để đám chuột khỏi cắn phá.
Chỉ ghé qua thôi, đúng ko?
Anh về vì một thứ rất quan trọng.
Ngạc nhiên ghê.
Zeddicus xuất hiện vì ngài ấy cần 1 vật.
Và lần này nó là gì? Dạ Thạch?
Pháp Sa?
Ờ, anh đã quá muộn. tôi đã bán nó mấy năm trước rồi..
Em sẽ ko bán thứ anh cần.
Chìa khóa đến Cổ mộ của Tavol'Rang.
Đó chính là món bay đầu tiên.
Em có biết mình đã làm gì ko?
Gia tộc mình luôn bảo vệ chiếc chìa khóa đó.
Đó là tuyên thệ của tổ tiên
với Hội Nhất Đẳng Pháp Sư.
Nhưng có một sự thực nè, anh trai: tôi ko phải Pháp sư.
ông ko bao giờ cho phép tôi quên.
Em cũng hiểu ko phải hậu duệ nào cũng được thừa kế năng lực mà.
Anh sẽ ko xin lỗi vì số mệnh đã như vậy.
Còn chuyện ông ngồi lên đầu tôi .. Đó là số mệnh sao?
Ông để tôi lo bếp núc vì ông có số mệnh phải làm chuyện lớn ư?
Rồi lúc nào cũng "Ra chỗ khác chơi đi, Thaddicus,"
lúc cha dành thời gian quý báu để huấn luyện cho Zeddicus vĩ đại.
Kỷ niệm rất dễ phai nhòa,
nhưng vết rạn trên tay anh vì đòn gậy của cha cũng rất khó quên.
Ông cần chìa khóa ư?
Sao ko dùng pháp lực thần bí để biến ra đi?
Ông lúc nào cũng thích biểu diễn trước đứa em tội nghiệp, vô năng này mà.
Em biết là nó ko phải vậy mà.
Anh đi đâu sao ko ở đó phức luôn cho rồi.
Chìa khóa đó đâu phải để em bán.
Em lúc nào cũng vậy,
suy nghĩ ko vượt qua được miệng của túi tiền.
Anh cá bằng tất cả châu báu ở Tamarang
là dù em bán được bao nhiêu thì cũng tiêu sạch vào cờ bạc rồi
Nhớ khóa cửa khi đi ra.
Cô có nhận ra là ai ko?
Chỉ thấy một người choàng áo trong bóng tối.
Cô có chắc đó là đàn ông ko?
Luna giận tới phát điên rồi,
mọi thứ đều hướng vào cô.
Cha cô ta cũng sống bằng nghề săn, giống như Niles.
Cô ta biết dùng nỏ mà.
- Chúng ta cần xét nhà cô ấy. - Tôi ko nghĩ cô đã sẵn sàng.
Tôi đã từng tệ hơi nhiều, chúng ta đi, ngay.
Chuyện gì vậy?
Tôi đã giết cô ta.
Tôi theo vết Luna đến ngôi nhà.
Ý tôi là, tôi đã biết đó là Luna khi tôi thấy áo choàng và cái nỏ.
Và rồi..
Rồi sao? Anh thấy cái nỏ..
Tôi nghe có tiếng, đó là Luna.
Cô ta tấn công tôi, nên tôi tự vệ.
Cô ấy cào cổ tôi.
Cô ấy ko tự vệ được.
- Tôi ko cần phải hại cô ấy. - Làm ơn,
đừng giết tôi.
Nhưng cuối cùng tôi đã giết cô ta.
Tôi ko tin là anh đã giết cô gái đó.
Hãy nhìn tôi.
Richard mà tôi biết mạo hiểm mỗi ngày vì người khác.
Anh ko thể giết một phụ nữ yếu đuối, tôi biết mà.
Tôi đã làm, Kahlan. Tôi nhớ mà.
Giống như Niles nhớ đã giết Conor.
Có lẽ ký ức của anh ta ko có thực, và của anh cũng vậy.
Anh nói có pháp thuật ẩn sau mọi chuyện mà.
Ừ, giờ thì tôi bắt đầu đồng ý.
Chúng ta cần tìm gã pháp sư đó.
Ùmm, hy vọng là cô đúng.
Vì ngay lúc này, tôi ko dám tin mình.
Nếu tôi lại làm chuyện như thế thì sao?
Ko đâu.
Vì tôi sẽ ở bên anh. Từng giây một.
Ông quay lại làm gì,
tìm thêm pháp bảo cho kế hoạch nào đó à? Ờ, biến đi.
Tôi đã thua sạch vì cờ bạc rồi.
Ko đợi nữa, Zorander.
100 thỏi vàng.
Anh chỉ ăn tôi 70 mà.
30 cộng thêm là cho lòng kiên nhẫn của tao.
Tôi chả còn xu nào. Ko thể trả được.
Mày sẽ phải trả, từ từ.
Nếu tao ko lấy được tiền,
thì tao sẽ đùa vui với mày chút đỉnh..
Nếu mi dám xuất hiện trước mặt em ta lần nữa,
mi sẽ mong là thà ta đốt mi thành tro.
Giờ thì biến.
Sao anh quay lại?
Anh đã đi được cả dặm rồi bình tĩnh lại, anh nhận ra..
Sứ mệnh kêu gọi anh rất nguy hiểm, Thaddicus.
Cơ hội anh ko sống sót trở về..
rất lớn.
Anh ko muốn về với Bóng tối trong khi những lời cuối
dành cho đứa em duy nhất mà anh có
tàn nhẫn
và bất công.
Giờ em đi tắm đi đã.
Nhìn em như củ cải mà mẹ hầm cả tiếng rồi í.
Mặt khác,
Anh thực sự rất thích
phô diễn pháp lực.
Anh là pháp sư duy nhất gần vùng này.
Anh có biết gì về những vụ án đó ko?
Phải anh làm ko?
Anh ta nói thật.
Và dù sao, tôi giống như là pháp sư thực tập hơn.
Tôi học sách phép suốt ngày,
Tôi đã biết vài chiêu nhỏ, những thứ mình có thể làm với bột và nước.
- Anh ko có pháp kực sao? - Ko có nghĩa là tôi ko thể giúp.
Kiến thức về phép thuật của tôi rất rộng.
Những nạn nhân đó tin là họ làm những chuyện ko phải họ làm?
Họ ko chỉ tin..
họ thực sự thấy mình đã làm vậy trong đầu.
Huyễn Ảnh Thuật.
Ma thuật ký ức
Tôi đã đọc vài thứ về nó ở...
đây.
Đây là bản ghi
về một pháp bảo cổ
có khả năng gây ra hiệu ứng đó.
Đây nè.
Quả Cầu Azzallel.
Azzallel là một pháp sư cực kỳ cao tay ấn.
Vợ ông ta sinh ra một cô gái mù.
Azzallel thất bại trong việc
tạo ra đôi mắt mới cho con gái.
Nên thay vào, ông ấy tạo ra một cách
để tách hình ảnh từ đầu ông
và đặt vào đầu con gái.
Quả cầu Azzallel đã bị trộm
200 năm trước và được cho là đã mất tích.
Xin chào, Bosin.
Vẫn chôm tiền của các bà cụ hả?
Tôi thấy một vật.
Khi chúng tôi lục soát nhà của Luna,
lính của tôi tìm thấy một mẩu giấy trong lò sưởi.
Có chữ viết tay trên đó,
nhưng tôi đọc ko hiểu. Có lẽ 2 người sẽ may mắn hơn.
Chẳng cần may mắn đâu.
Tôi có thể giúp các người chuyện này.
Xin phép nhé?
Bột xương đùi Shadrin.
Như tôi đã nói,
một vài chiêu nhỏ.
"Luna yêu dấu,
"Anh ko thể gặp em tối nay.
"Anh nghĩ vợ anh đã biết.
"Nhớ em vô vàn. Conor."
Conor và Luna là tình nhân sao?
Nếu Nella biết,
cô ấy có động cơ để giết chồng..
và Luna.
Chồng tôi đã chết.
Sao các người lại làm vậy với tôi?
Cô có giết Conor và Luna ko?
Và rồi áp ký ức của cô vào Niles.
Và tôi.
Tôi rất tiếc.
Nó ở đâu, Nella?
Quả cầu đâu?
Tôi bảo với Conor tôi mang bữa sáng cho một người bạn ốm.
Nhưng tôi đã ko đi xa lắm.
Sau khi giết Conor,
Tôi gom hạt cỏ gần nhà của Niles
và rắc chúng xung quanh cái xác.
Rồi tôi lục tung nhà mình và bỏ tang vật vào nhà Niles.
Việc còn lại chỉ cần gán Huyễn ảnh về việc tôi làm vào đầu Niles.
Và ký ức của Richard về chuyện giết Luna?
Ngay sau khi tôi giết ả,
Richard chạy vào nhà từ trong rừng.
Sao tôi có thể làm như thế chứ?
Đến lúc phải đi rồi, Nella.
Bánh chanh, tự tôi làm.
Em biết đó, em có thể dùng nó kiếm sống.
Một cách thành thực.
Cứ lên mặt với em đi, anh sẽ có một giỏ đầy cát.
Giờ đi đâu?
Em càng ít biết nơi anh sẽ đi, và lý do, càng tốt, vì an toàn của em.
Anh biết đôi khi anh có lỗi trong chuyện tự quan trọng hóa,
nhưng trong trường hợp này,
số phận của thế giới thực sự có thể tùy thuộc vào
sự thành công của sứ mệnh anh đang mang.
Trong trường hợp đó..
anh sẽ cần nó.
Chìa khóa vào Cổ mộ Tavol'Rang.
Em vẫn giữ nó à?
Tất nhiên.
Mẹ sẽ đội mồ dậy
đập xoong vào đầu em nếu em để nó rời khỏi mắt.
Vậy sao em lại khiến anh nghĩ khác?
Em tức mình
khi anh về nhà vì thứ gì đó anh cần..
chứ ko phải thăm em.
Anh cũng có ý về thăm em mà.
- Anh thấy thế nào? - Như là đã giết một phụ nữ vô tội.
Tôi cứ thấy cảnh cô ấy chết.
Nghe tiếng la của cô ta. Cảm thấy máu cô ta trên tay.
Tôi quý Conor và Nella.
Họ có thể hy sinh mạng sống vì tôi.
Và họ đã gần như vậy.
Mất họ vì chuyện thế này sao?
Ghen tuông và giận dữ..
Cô ko cần phải nhìn.
Hai nạn nhân còn lại,
tôi muốn nói chuyện với gia đình họ, để coi có tìm ra manh mối gì sót lại ko.
Tôi sẽ dẫn anh đi gặp sau.
Đừng lo,
kế hoạch của Conor vẫn tiến triển,
bằng mọi giá.
Cô ko gì chứ?
Khi anh mô tả lúc Luna tấn công, anh nói cô ấy cào anh, phải ko?
Cô ấy ngay trước mặt tôi .. Ờ, Nella's.
Cô ấy cào tôi ở đây. Đau như trúng gai tầm ma.
Tôi vừa thấy những vết cào ngay chỗ đó trên cổ Declan.
- Cô nói gì vậy? - Ko phải ngẫu nhiên đâu.
Luna cào hung thủ. Và kẻ tấn công cô ta cũng chính là thủ phạm các vụ án kia.
Nella Greenleaf giờ sẽ bị đưa về Bóng tối,
chiếu theo luật của Trung Địa và Đông Marwen.
- Khoan! - Ngừng lại!
- Hạ cửa đi. - Hắn giết Conor! Hắn giết tất cả!
Ngay!
Tôi ko cùng phe với Kháng Chiến
Tôi đang cố hạ bệ nhóm Kháng Chiến.
Tại sao?
Tôi tin vào Darken Rahl.
Người sẽ bảo vệ chúng ta.
Anh phải biết là giết Conor sẽ gây chú ý chứ
Tôi ko còn lựa chọn khác.
Conor bắt đầu nghi ngờ tôi.
Khi anh ta kêu tôi mời cô đến, tôi phải hành động thật nhanh.
Phần khó nhất
là làm cho Niles thành hung thủ của vụ án.
Mi lấy Quả Cầu Azzallel từ đâu?
Từ cha tôi.
Nó thuộc về gia tộc tôi cả trăm năm rồi.
Một phương tiện tuyệt diệu,
thực sự.
Những gì cô cần làm
là nghĩ về điều cô muốn kẻ đó phải nhớ
và Quả Cầu lo phần còn lại.
Mọi thứ đã hoàn hảo,
cho đến khi nạn nhân bị Niles cướp xuất hiện,
sau khi Niles bị
treo cổ.
Và rồi cô
cứ hỏi tùm lum.
Với một Giáo Sĩ sát bên, tôi biết mình sẽ ko thể an toàn.
Nên tôi định giết cô.
Và khi Tầm Thủ truy lùng, tôi biết mình phải xóa đi dấu vết.
Tôi chạy thẳng tới nhà Luna.
Đừng hại tôi.
Vậy mi chính là người đánh ta ngất?
Tôi đã đặt ký ức lúc giết Luna vào đầu anh.
Coi bộ đó là kế hoạch tốt nhất lúc này.
Cái mà tôi ko tính tới
à Giáo Sĩ đấu tranh cho sự vô tội của anh.
Đó là lúc tôi cho Nella ký ức về mọi chuyện tôi đã làm.
Để biến cô ta thành chủ mưu.
Vậy Conor và Luna cũng ko có ngoại tình?
Tôi đã tự viết lá thư đó.
Tôi biết pháp sư đó có khả năng tái tạo vật bị cháy.
Đó là chiêu hắn hay biểu diễn ở các bữa tiệc của bọn trẻ.
Anh có giết 2 người kia ko?
Vụ tự sát, và tai nạn?
Cả 2 luôn.
Tôi đã nhận ra lỗi lầm của mình, Giáo Sĩ.
Tôi chỉ hy vọng cô cho phép tôi chuộc lỗi bằng cách phục mệnh
cô hết ngày hôm nay.
Mệnh lệnh của ta
là anh sẽ chết lúc hoàng hôn.
Nhưng lúc đó, cô nên ở xa khỏi chỗ này.
Tôi đã gửi thư cho D'Hara báo là Tầm Thủ đang ở Đông Marwen.
Chúng đang trên đường từ Pháo Đài Naramond, để bắt Tầm Thủ.
Chúng sẽ đến lúc mặt trời lặn.
Chúng ta nên đi.
Vẫn còn 1 chuyện phải làm.
Ko phải lỗi của chị.
Declan đã gài bẫy chúng ta.
Tôi ko nên tin hắn trước đó.
Ít ra chị đã thanh minh cho chồng tôi.
Bất thứ gì cô cần.
Bất cứ lúc nào.
Một câu chuyện đáng nhớ.
Và một pháp bảo lợi hại.
Tôi vẫn còn ký ức giết cô gái đó rõ ràng như nhìn ông lúc này.
Ko ai nên sống với loại ký ức như thế,
trừ một sát thủ thực sự.
Ta có thể dùng pháp thuật của Azzallel để tách nó ra khỏi đầu cậu.
Vậy cám ơn nhiều.
Mặc dù Richard thực sự ko phải người cần nó nhất.
- Cô có..? - Ko hề.
Những gì tôi làm đã thực sự xảy ra.
Tôi ko phải là ko thể sai như tôi nghĩ,
và một người đã mất mạng. Tôi sẽ ko muốn quên chuyện đó.
Mọi việc chưa bao giờ phức tạp như vậy ở Tây Địa.
Cậu lúc nào cũng có thể về mà.
Miễn đi.
Vậy thì vấn đề thúc bách là..
Chìa khóa vào Cổ mộ Tavol'Rang.
Ngài đã có rồi hả.
Về thăm nhà vui ko?
Đó là một chuyến thăm nhà đúng nghĩa.
biabia - Subteam Updatesofts.com